En la siguiente nota se presenta como hacer la configuración total de una receptora de eventos virtual de la marca AJAX "Tanslator"
El menú de configuración de Ajax Translator se encuentra en la pestaña Settings:
CMS connection | Configurar la conexión con la CRA. |
Network | Configurar la conexión con el servidor Ajax Cloud. |
Objects | Menú para añadir/eliminar objetos protegidos y vincularlos a los números de objeto CRA. |
Events | Menú para editar códigos de eventos enviados a la CRA. |
CMS connection
El menú para configurar la conexión con la CRA consta de los siguientes bloques:
El bloque Settings of “Ping” messages for CMS se encarga de comprobar periódicamente la conexión entre la CRA y Ajax Translator (debe configurarse en la CRA)
Send “Ping” to CMS activa/desactiva el envío de mensajes de prueba
Ping String: configurar la cadena que se enviará a la CRA
Ping HEX Message: el código del mensaje de verificación enviado
El mensaje HEX está en formato hexadecimal (convertido a texto en el registro). Por ejemplo, el mensaje HEX 4444 se mostrará como DD. Para mostrar caracteres ASCII y espacios adicionales al final de un mensaje de ping se debe utilizar HEX.
Ping Period: establecer la frecuencia de envío de mensajes de prueba en segundos
Listen for COM port ping answer: una opción para que su CRA controle la recepción del evento
El bloque Type of connection to CMS permite configurar la conexión entre el software CRA y Ajax Translator a través de TCP/IP o puerto COM.
Para conectarse a través de TCP/IP, deshabilite Wait for CMS message acknowledgement. En este caso, Ajax Translator no esperará una respuesta al evento enviado. Cuando se conecta a través de un par de puertos COM, Ajax Translator siempre espera la confirmación de recepción de mensajes CRA. Si Ajax Translator no recibe confirmación, informa que no hay comunicación con la CRA.
El bloque CMS Message Protocol está diseñado para configurar el protocolo de transmisión de eventos. Contiene:
- Menú desplegable de selección de protocolo.
- Bloque descriptivo con descifrado de protocolo.
- Receiver number: establecer el número del receptor de eventos. El valor por defecto es de 00.
- Line number: establecer el número de línea del receptor de eventos. El valor por defecto es de 0..
- Translator object number: número de objeto asignado a Ajax Translator, que se puede utilizar para controlar la comunicación con la CRA.
- Cloud connection alarms: establecer el tiempo de ausencia de comunicación (en segundos) después del cual la CRA recibirá una notificación sobre la pérdida de comunicación entre Ajax Translator y Ajax Cloud.
- Translator keepalive handle: habilitar/deshabilitar los mensajes de prueba que se utilizan para comprobar la conexión de Ajax Translator con el hub. El parámetro también se utiliza para establecer su frecuencia (en minutos).
Network
Hay dos opciones disponibles en la configuración de conexión con el servidor Ajax Cloud: Host y Port.
Ajax Translator funciona con DNS a través del puerto 443 (por defecto). Todo el tráfico que pasa por este puerto se encripta. Para garantizar el funcionamiento adecuado de Ajax Translator, es necesario autorizar todos los tipos de tráfico en el puerto 443.
La dirección para conectarse con Ajax Translator es hts.prod.ajax.systems.
Si no hay conexión a Internet en el ordenador, Ajax Translator generará un error de la siguiente manera:
“Si tiene conexión a Internet pero el mensaje sigue apareciendo, compruebe la configuración de Translator en el menú Network.”
Objects
El menú Objects consta de dos tablas y permite gestionar hubs conectados a la CRA. La tabla de la izquierda muestra los hubs desde los cuales los usuarios han enviado una solicitud de monitorización a través de la pestaña Compañías de seguridad en la app Ajax. La tabla de la derecha muestra la vinculación de los ID de los hubs a los números de objeto CRA.
Si la solicitud de monitorización se envió por primera vez, la línea Status en frente del ID del hub muestra el estado Not confirmed. Si el hub ya se ha vinculado al número de objeto CRA, el estado es Confirmed. Si el usuario ha cancelado la solicitud de monitorización en la app Ajax, el estado se indicará como Waiting for removal.
Búsqueda por objetos
Se puede buscar el hub en la lista de objetos por número o por ID de hub. Para buscar correctamente por ID de hub, introduzca siempre caracteres latinos en letras mayúsculas.
Por defecto, la búsqueda se realiza por número de objeto. Para buscar el hub,introduzca el número de objeto en el campo y haga clic en Find:
Para buscar por ID de hub, haga clic en el botón ObjNum, su nombre cambiará a HubId. Escriba el ID de hub en el campo de búsqueda y haga clic en Buscar.
Terminación de la monitorización de objeto
Para suspender la recepción de eventos de un objeto, haga clic en él en la tabla de la derecha y, a continuación, haga clic en Move to inactive. El estado del objeto cambiará a Inactive y el objeto se mostrará al final de la lista. Para reanudar la recepción de eventos desde el hub, haga clic en Add to active.
Para interrumpir la monitorización de un objeto, quite el hub de Ajax Translator: seleccione el hub en la tabla de la derecha y haga clic en el botón Delete bounded hub.
A continuación, seleccione el hub en la tabla de la izquierda y haga clic en el icono de la Papelera.
Events
El menú Events permite editar códigos de eventos. Ajax Translator puede transmitir los siguientes tipos de eventos a la CRA:
- Alarmas: incendio, emergencia, seguridad, general, no relacionada con seguridad, teclado, antisabotaje, fotoverificación (solamente SIA DC-09 (ADM-CID), Sentinel, Kronos, Manitou, Listener, MASXML y SBN)
- Fallos de funcionamiento
- Problemas de comunicación
- Tests periódicos
- Armado y desarmado
- Pulsación del botón de pánico en la app Ajax (junto con las coordenadas)
Cambio de código de evento
La app Translator permite cambiar los códigos de eventos predeterminados. Por ejemplo, la CRA utiliza el código E725 para notificar la pérdida de comunicación con el panel de control y el hub envía el código E350. Para no cambiar la configuración de la CRA, edite el código en Ajax Translator. Esta función se admite en todos los protocolos con los eventos que se pueden enviar a través Ajax Translator.
Vaya al menú Events.
En el campo Replace what, introduzca el código que necesite corregir, en el campo Replace to introduzca el nuevo código y haga clic en el botón Add.
Para eliminar una regla no pertinente, introduzca el código que se va a eliminar en el campo Replace what y haga clic en el botón Delete. Después de la eliminación correcta, recibirá una notificación como la siguiente.
Configuración del filtro de eventos transmitidos a la CRA
Ajax Translator solo puede enviar determinados eventos del hub a la CRA. Por lo tanto, usted solo puede configurar la transmisión de las alarmas de incendio, sin recibir la notificación de ningún otro evento.
Para configurar un filtro:
- Vaya a la carpeta donde está instalado Ajax Translator.
- Vaya a la carpeta Settings y abra el archivo clientSetting.properties con el programa Bloc de notas estándar o con un editor de texto similar.
- Añada acceptableCodes = XXX; al final del archivo.
XXX es el código del evento que no quiere recibir en la CRA. No utilice el prefijo E o R. Tenga en cuenta que el código debe ir seguido de un punto y coma (;). Para especificar varios códigos, sepárelos con un espacio.
Un ejemplo de una línea con un código: acceptableCodes 111;
Un ejemplo de una línea con varios códigos: acceptableCodes 111; 112; 113; 130;
Protocolos de transmisión de eventos de Ajax Translator
Ajax Translator admite protocolos para transmitir eventos a la CRA:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Comentarios
0 comentarios
Inicie sesión para dejar un comentario.